A simple profile, clean lines and meticulous attention to detail have made Ludwig Mies van der Rohe's 1930 Brno chair an icon of 20th-century design.